Saturday 17 September 2016

Csóványos all in 1

A fene se gondolta volna, hogy egy szeptember közepi, vihar előtti, teliholdas péntek éjjel 3 turnus túrázó fordul meg a Csóvin, és mind keresztül akar mászni az emberen. Meg azt sem, hogy most az egyszer nem lesz igaza a meteoblue-nak, hogy csak másnap késő délután érkezik az eső. Reggel fél6-kor jött. :)

Who would've thought that 3 groups of people had planned to hike Csóványos in this mid-September, full moon night. And that rain would arrive 6 hours earlier than forecasted? All in all, i cannot summarize our Friday night adventure up in the lookout as a 'silent night'. 


Sahy 
Dinner
Malibu újabb meglepetése: hálózsákban lábnál alvás. :) Mintha egész eddigi életében túrázott volna...

Malibu's latest surprise was sleeping at my feet in the sleeping bag! Just as if he had lives all his life hiking and backpacking. :)

Me & Malibu & Ruby :)
The fox and the husky
Rain


No comments:

Post a Comment